Evidently, I have to define F:MyApp.exe as the output file, recompile to create the exe in F:, then Generate License File will work.
One remaining problem: When I try to eject the USB drive on F:, windows says the device is still in use. I’ve looked at the task bar, but cannot find what is using it.